Que acha de fazermos um bom trabalho um dia, e outro, e outro...?
pa sutradan, sutradan, sutradan... - A posao? Prelepi posao, dan za danom i tako?
A única coisa que quero é um bom trabalho, um futuro agradável... e uma casinha para mim e minha esposa.
Ja jedino želim siguran posao i mirnu budućnost... i kućicu taman koliko za mene i ženu
Estou disposto a deixá-lo dormir em casa enquanto eu trabalho um pouco mais nisso.
Pustiæu te da spavaš kod kuæe, dok ne poradim na ovome još malo.
Alguém com quem pudesse ter jantado junto, ou um amigo do Tony do trabalho, um nome que não se lembre?
Netko s kim ste možda veèerali, Tonyjev prijatelj s posla? Ime kojega se ne možete sjetiti?
Ela desmaiou no trabalho, um ataque que os médicos chamam de glossolalia.
Pala je u nesvest na poslu. Imala je nekakav napad, ono što doktori nazivaju glosolalija.
Tem um homem com quem trabalho, um amigo, normalmente eu posso discutir essas coisas com ele.
Postoji jedan èovek sa kojim radim... Prijatelj. Obièno sa njim mogu da razgovaram o ovakvim stvarima.
Terry queria, um trabalho, um carro, e não tenho autorização para obter tudo isso.
Stvari koje je Terry tražio, posao, auto, nisam ovlašæen da ih odobrim.
Ele simplesmente não voltou do trabalho um dia e nunca mais foi visto desde então.
Stofer se jednog dana nije pojavio na poslu i od onda ga nema.
Aposto que ele tem um belo trabalho, um carro legal, uma linda esposa, uma boa casa.
Sigurno ima dobar posao. Ima dobra kola, divnu ženu, lepu kuæu...
Ela saiu para o trabalho um dia e desapareceu.
Pošla je na posao ujutru i puf - nestala!
Oh, você fez um bom trabalho, um bom trabalho mesmo.
Uradio si dobar posao. Stvarno si uradio dobar posao.
Você pensou que uma graduação universitária te daria um trabalho um pouco mais sábio.
Mislila bih da æe neko ko je diplomirao na faksu malo mudrije izabrati posao.
Você pode achar meu trabalho um pouco familiar.
Moža ste upoznati s nekim mojim radovima.
Faço meu trabalho, um dia ganho o prêmio Nobel e então morro sozinho.
Imam svoj posao, jednog dana dobit æu Nobelovu nagradu i onda æu umrijeti sam.
Tinha seguido em frente, tinha esquecido você, tinha uma vida, um trabalho, um namorado, e você voltou.
Preselila sam se. Prebolela sam te. Imam zivot i posao i decka,
Concordará que é um ótimo trabalho, um pouco sentimental para meu gosto, mas a influência de Matisse é aparente.
Složiæete se da je odraðeno vrhunski, ali za moj ukus previše sentimentalno. Ali Matissov uticaj je oèigledan.
Tentaremos achar trabalho, um lugar para morar.
Verovatno æemo pokušati da naðemo posao i mesto za život.
Muitos de vocês sabem que sou uma ex-stripper... frequentemente levando o meu trabalho um passo a frente e me engajando em atos sexuais por dinheiro.
Mnogi od vas znaju da sam ranije bila striptizeta. Èesto sam išla korak dalje u poslu, i imala sam seksualne odnose za novac.
Então, isso torna nosso trabalho um pouco mais fácil.
Tako da... To nam je malo olakšalo odluku.
Richard quer voltar ao trabalho um dia após a caçada.
Richard želi da se vrati na posao, dan nakon lova.
Eu trabalho um pouco com a USAlD, que algumas vezes trabalha com outras organizações que devem permanecer incógnitas.
Malo saraðujem sa amerièkom Agencijom za meðunarodni razvoj, koja ponekad saraðuje sa drugim organizacijama koje æe ostati bezimene.
A meretriz de Roma enviou primeiro um garoto para fazer seu trabalho... um assassino... e agora envia outro.
Rimska kurva prvo pošalje jednoga djeèaka da obavi njegov posao, ubojicu, a sada šalje drugoga.
No seu último trabalho, um membro da sua equipe foi preso e te delatou.
Na zadnji posao, član vaše posade dobio nabbed, te ratted van.
Ela mostra constantemente uma aptidão natural para o trabalho, um entusiasmo e dedicação a ele, e vontade de desempenhar um papel maior e mais integral durante o progresso da pesquisa.
Neprestano pokazuje talent za ovaj posao, entuzijazam i predanost, kao i želju za veæim uèestvovanjem kako naše istraživanje napreduje.
E nesse tipo de trabalho um sobrevivente é considerado como trabalho mal feito.
А кад се тиме бавиш, преживели се сматра незавршеним послом.
No meu trabalho, um pouco até demais.
U mojoj službi, dosta ovih dana.
Você vê, em nossa linha de trabalho, um homem tem que apresentar aos clientes um ar convincente de vitalidade saudável.
Vidite, u našem poslu, èovek mora uverljivo prezentovati kupcu zdravu vitalnost.
Fazendo do meu trabalho um refúgio.
A onda su dali moje radno mjesto nekom Meksikancu.
Olha, te deixaria melhor se eu fizesse algo idiota como sair do trabalho um dia e fazer um teste para um filme do Kevin Smith?
Da li bi se oseæao bolje ako bih uradila nešto glupo poput iskradanja sa posla da bi otišla na audiciju za film Kevina Smita?
Novo nome, novo trabalho, um país num hemisfério separado.
Novo ime, nov posao, zemlja u posebnoj hemisferi.
E eu vim do trabalho um dia e... ouvi a água correndo no banheiro lá em cima.
Jednog dana sam došao s posla i èuo sam da teèe voda u kupatilu.
Penny ganhou do trabalho um fim de semana no SPA e vai me levar.
Ako baš moraš da znaš, Peni je na poslu osvojila vikend u banji i ona me tamo vodi. - Znaš, to je zanimljivo.
Este é o último trabalho, um trabalho em desenvolvimento, chama-se "Preenchedor de espaço".
Ovo je poslednji rad, još uvek je u toku, i zove se "Ispunjivač prostora".
Assim, paramos o trabalho um tempo, nos sentamos, cortamos 10 mil palitos e os colamos na maquete, simplesmente para confrontar o real significado daquele número.
Pa smo stali s radom na kratko, seli smo i isekli 10, 000 štapića i zalepili smo ih na maketu, prosto da bismo se suočili s tim šta ta količina zaista znači.
O significado. E é isso que eu procuro no meu trabalho, um significado pessoal.
Značenje. I to je ono što ja tražim u svom radu - lično značenje.
0.91498494148254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
pa sutradan, sutradan, sutradan... - A posao? Prelepi posao, dan za danom i tako? 